Erőviszonyok:

Caesar: kb. 21 000 legionarius, gall lovasság (kb. 4 000) és egyéb segédcsapatok.

Ariovistus: germán törzsi harcosok tömege (120 000 fős népesség); köztük 6 000 lovas,
6 000 gyalogos és 16 000 könnyűgyalogos.

1 Ariovistus Caesartól 2 mérföldre (3 km), utánpótlási vonalait elvágva ver tábort.

2 Caesar csatát ajánl. Ariovistus elutasítja. Sűrűsödnek a lovassági csatározások.

3 Caesar megkerüli a germánokat, és utánpótlási útvonalait helyreállítva újabb tábort épít.

4 2 legio az új táborban, 4 legio a régiben.

5 Másnap: a germánok megtámadják az új tábort. Déltől napnyugtáig dúl a küzdelem.

6 Másnap: Caesar hármas csatarendben kivonul a régi táborból.

7 A germánok elfogadják az ütközetet. Közelharc; pi/umokat nem használnak.

8 A germán balszárny vereséget szenved.

9 Publius Crassus a harmadik vonallal a szorongatott helyzetben lévő római balszárny megsegítésére siet.

10 A germánok megfutamítása és lemészárlása.