logo

XIX Aprilis AD

facebook-csoport


Új Facebook közösségi csoportunkba szeretettel várunk mindenkit! Ötletek, beszélgetések, tanácsok minden ami Ókori Róma!


Facebook csoport

Gabonaszállítás (I. e. 252)

Ptolemaiosnak, Ptolemaios Sótér fiának 34. évében, amikor is Alexandros és a testvéristenek papja Neoptolemos, Kraisis fia, Arsinoé Philadelphos kosárvivő papnője Arsinoé, Nikolaos leánya, Mesoré hónap 24.-én.

Dionysios hajóskapitány elismeri, hogy Xenodokos és Alexandros folyami hajójába, melynek kormányosa a memphisi Ekteuris, Pasis fia, Nechthembés útján, aki a királyi jegyzők embere, beraktározott Alexandriába a királyi magtárba való szállítás végett mintával együtt négyezernyolcszáz véka árpát, amely tiszta, nem hamísított, átrostált gabona, s amelyet szabályosan mért le azzal a mértékkel és simítóval, melyet ő maga hozott Alexandriából. És én nem emelek panaszt.


Forrás:
MIRŐL VALLANAK A PAPIRUSZOK? (I. e. IV. – i. sz. VIII. század)
GONDOLAT BUDAPEST, 1961
Összeállította és fordította:
MORAVCSIK GYULA