Caesar Titus Aelius Hadrianus Antoninus Augustus Pius császár negyedik évében Pharmuthi 27-én a Tameión-negyedbeli Sabinos bankjának átutalása útján.

Isidóm, Hérakleidésnek, Meledémos fiának leánya, kinek gyámja rokona Apión, Apión fia, kölcsön ad Tamysthának, aki Órigenés leánya, Órigenés unokája, s akinek gyámja fia, Ptolemaios, Ptolemaios fia, háromezerötszáz ezüst drachmányi összeget, azaz 3500 drachmát a folyó Pachón hónaptól kezdve egy évre minánként havi egy drachma kamatra, amely összeget ő urunk, Antoninus Caesar következő 5. évében Pharmuthi havában fog visszafizetni az utána járó kamatokkal, négyszázhúsz drachmával együtt annak az elzálogosítási szerződésnek megfelelően, melyet Tamystha ez összeg erejéig a telekkönyvi hivatal útján kötött.