1937-ben, majd 1981-ben Óbudán, a Lajos u. 167. - Óbudai rakpart 9. sz. alatti telken előkerült 3 töredék alapján kiegészített katonai táborépítési felirat. Ma az Aquincumi Múzeumban őrzik.
Kr. u. 73-78.


Imperator Caesar Vespasianus Augustusnak, pontifex maximusnak, a tribunusi hatalom negyedszeri birtokosának (tribunicia potestate IIII), tízszeres imperatornak (imperatori X), a haza atyjának, négyszeres consulnak (consuli IIII), ötszörös consuljelöltnek (consuli designato V), censornak, Titus Caesar Vespasianusnak, négyszeres imperatornak, pontifexnek, kétszeres consulnak, háromszoros consuljelöltnek, Domitianus Caesarnak, (Vespasianus) Augustus fiának (Caesari Augusti filio Domitiano), kétszeres consulnak, az ifjúság hercegének (principi iuventutis) Caius Calpetanus Rantius Quirinalis Valerius Festus helytartósága idején (Caio Calpetano Rantio Quirinale Valerio Festo legato) az ala I (prima)

Tungrorum Frontoniana (építette) Lucius M[--1 parancsnoksága alatt (Lucio M(-]ore praefecto).



Az első felirattöredék előkerülését követően az aquincumi legiotábor építését a töredéken olvasható császár- es helytartónév-töredékek - T(iberius) Caesar Augustus és [Drusus] Caesar, illetve C(aius) Calpletanus Aviola] téves olvasata - alapján Kr. u. 19-20-ra keltezték, es Drusus Caesar pannoniai tartózkodásával hozták kapcsolatba.

A feliratot sokáig Pannonia provincia Augustus-kori elfoglalása, valamint az aquincumi legiotábor Tiberius-kori megépítése bizonyítékának tartották. A felirat felülvizsgálata során - a carnuntumi legiotábor építési feliratának segítségével - Tóth E. és Vékony G. Vespasianus és fiai nevével, illetve Caius Calpetanus Rantius Quirinalis Valerius Festus helytartó nevével való feloldást es Vespasianus-kori keltezést javasolt. Eszerint a felirat elején (1-2. sor) Vespasianus neve es hivatali címei álltak, a 3. sor Titus Caesarnak, a 4. pedig Domitianus Caesarnak - azaz Vespasianus két fiának - a teljes titulaturáját tartalmazza végig dativusban. Az 5. sor ablativusban a helytartó, a 6. sor nominativusban az építést kivitelező lovascsapat (ala), a 7. sor pedig ablativusban a lovagrendi csapatparancsnok nevét tartalmazza.

Az új olvasat helyességét az 1981-ben előkerült két újabb felirattöredék is bizonyította, és sikerült tisztázni a tábort építő csapat nevét is. A csapatparancsnoknak csak a rangja (praefectus) ismert, neve csak töredékesen maradt ránk.