logo

XII December AD

Elszállásolási szabályzat

Bármelyik városban időzünk mi magunk vagy azok, akik nekünk katonáskodnak, a szálláscsinálók és az elszállásoltak minden túlkapásának kiküszöbölésére: a háztulajdonos háborítatlanul birtokolja saját házának kétharmad részét, egyharmadát pedig az oda elszállásolnak utalják ki, úgy, hogy a házat háromfelé osztva, először a tulajdonos választ, azután az elszállásolt kívánságát veszik figyelembe, a harmadik rész pedig a tulajdonosé.

Méltányos és igazságos dolog ugyanis, hogy megtartsa ingatlanát és azt meghagyjuk neki, akár örökölte, akár vásárolta, akár maga építette és örvendjen neki mint amelyet saját ízlése szerint választott ki. Az ipari műhelyeket pedig, melyek fogyasztási cikkeket gyártanak, a fenti megosztás kényszerének nem vetjük alá, hanem legyenek háborítatlanok, szabadok és védettek az elszállásolás minden kényszereivel szemben s szolgáljanak csak tulajdonosaiknak vagy bérlőiknek, etc. etc.
(Cod. Theod. VII. 8. 5 [398])



Forrás: Hahn István - A hadművészet ókor klasszikusai